Redewendung beim Wort genommen

„Ich habe das Buch nicht gelesen, habe es nie in der Hand gehabt. Aber ich weiß, es ist gequirlte Scheiße.“ So äußerte sich der Liedermacher und DDR-Regime-Kritiker Wolf Biermann gegenüber dem Nachrichtenportal Welt-Online zu dem Roman Havemann von Florian Havemann.

Heute wurde unsere Toiletten-Abwasserleitung von Verstopfung befreit. Irgendwo ein Stockwerk unter uns war dieses zivilisatorische Wunderwerk dicht. Dazu schiebt der fachkundige Handwerker einen Schlauch mit einer Spirale sehr tief in die Leitung (in unserem Fall über fünf Meter). Diese Spirale wird dann über einen Elektromotor in Bewegung gesetzt, so dass sie den etwaigen, wie auch immer festsitzenden Inhalt der Leitung durch den Schlauch an das Tageslicht befördert. Bei einer Toilettenleitung liegt also der sehr wahrscheinliche Fall vor, dass hier na Sie wissen schon gequirlt wird.
Ich möchte an dieser Stelle meinen großen Respekt vor Angehörigen der Installateurhandwerkerinnung Ausdruck verleihen und frage mich ernsthaft, ob in dem Satz, ein geistiges Machwerk sei gequirlte Scheiße nicht eben eine Missachtung dieser Innung ruht?